想必做进口红酒代理的朋友都知道, 进口红酒都必须要贴上中文背标的, 有人觉得有中文背标的不是进口红酒的,甚至有些人就以全外文的红酒送礼觉得才够上档次!这是一个错误的认知,其实在销售的进口葡萄酒,是必须贴上中文背标才可以通过海关和商检的,不然会被视作为走私货。
1、红酒瓶上的标签有哪些种类?
每瓶进口红酒都会有两种标签,即正标和背标。贴在红酒正面的称为正标,一般为所产国家的官方语言或者英语。贴在红酒背面的为背标,背标包括所产国家官方语言或者英语的产品说明以及中文背标。
2、中文背标就是进口酒的身份证
志诚酒业告诉你只要是通过正当渠道进口的葡萄酒,在酒瓶上都必须要出现2种酒标,正标和背标。其中,正标的文字可以是原产国的官方语言,或者通用语言;而酒瓶的背面一般要求其在市场上流通之前贴上中文的标签,即中文背标。中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和的规定附上的中文酒标签。如果该酒款本身就有外文背标的,可以保留该外文背标,但也还需要贴上中文的背标。
3、有中文背标的红酒就不是进口红酒吗?
不少消费者会有这样的疑问:“进口红酒应该标示的是外文,酒标上如何会出现中文呢?是不是假酒?”其实不然,按照我国《食品法》第九十七条规定:“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签;依法应当有说明书的,还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品国家标准的要求,并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的,不得进口。”因此,所有的进口食品都要加中文背标,否则是不允许在市面上销售的。
4、中文背标上有哪些信息?
想必看到前几段的阐述大家都了解了中文背标的重要性了吧?志诚酒业告诉你我国海关对进口葡萄酒的中文背标有一定的规定,要求进口葡萄酒的中文背标须包括该葡萄酒的净含量、酒精度、原料、灌装时间、葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地址、原产国、产区和贮存条件等信息。有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期(国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期)、生产商名字、葡萄酒类型(干/半干/甜/半甜)等信息印在中文背标上。